El concurso de arte "el auto de tus sueÑos" de toyota cala hondo, extrae
la esencia de las ideas de los niÑos, presentados en la “dream car
collection”
Tokio--(business wire)--toyota motor corporation (tmc) anunciÓ hoy el lanzamiento del concurso de arte del auto de tus sueÑos toyota “dream car collection” que contarÁ con un anÁlisis profundo de las ideas creativas de los niÑos, y los harÁ realidad mediante la animaciÓn y “personajes” que actuarÁn como los embajadores digitales en el concurso. se expondrÁn 93 obras de arte en el sitio de la campaÑa (www.dreamcar-collection.com) con un enfoque no solo en el arte, sino en la esencia real de la idea detrÁs del arte. el camino a seguir depende de nuestra juventud, y la dream car collection no solo conecta a los niÑos de todo el mundo para compartir sus ideas, sino que tambiÉn proporciona un conocimiento profundo y tangible de las ideas que nacen de diversos problemas sociales que afectan a nuestro mundo. para profundizar en la esencia de las ideas de los niÑos, toyota motor corporation (tmc) se asociÓ con la agencia de publicidad saatchi & saatchi fallon tokyo para diseÑar la campaÑa “dream car collection”. en el sitio de “dream car collection” se expondrÁn los 93 mejores dibujos de los autos de los sueÑos y serÁn reanimados y llevados a la vida para mostrar la esencia de la idea original que impulsÓ el arte. los visitantes de la pÁgina podrÁn ver los diferentes “sueÑos” en los distintos paÍses del mundo a travÉs de un “mapa de sueÑos” que mostrarÁ dÓnde se originÓ cada una de las obras de arte. la obra de arte individual se presentarÁ en el sitio acompaÑada del video, y una infografÍa de “¿sabÍas que...?” proporcionarÁ aÚn mÁs informaciÓn sobre la esencia de la idea. a partir de hoy, se subirÁn nuevos contenidos cada dÍa en el sitio hasta el 25 de agosto, asÍ que permanezca atento al “auto de limpieza apto para capacidades diferentes” (handicap-friendly cleaning car), “el auto Ártico de toyota” (toyota arctic car) y mucho mÁs. algunos videos se crearon realmente despuÉs de la impresiÓn en 3d de los elementos de la obra de arte. la obra de arte impresa se utilizaba, a continuaciÓn, para crear la exhibiciÓn del video. el contenido de infografÍa, obras de arte y video se subirÁ a la pÁgina de instagram, facebook y twitter de la campaÑa para ser compartido. el concurso de arte "el auto de tus sueÑos" de toyota invita a los niÑos de todo el mundo a aprovechar su creatividad y representar cualquier auto que puedan imaginar y enviarlo a toyota. desde todas partes del mundo, los niÑos menores de 15 aÑos enviaron un dibujo de su idea de un “auto soÑado”. desde los inicios del concurso de arte “el auto de tus sueÑos” de toyota, los niÑos de todo el mundo han representado sus ideas de autos basadas en cuestiones sociales, ambientales, polÍticas, locales y mundiales que afectan a sus vidas. los mercados de todo el mundo, como vietnam y tailandia incluso han aplicado el concurso de arte en su propio programa de estudios. el concurso ha cultivado una cultura de innovaciÓn e ideas basadas en soluciones, y el resultado ha sido una enorme afluencia de nuevas entradas de distintos paÍses cada aÑo. gracias a la sed de toyota por la innovaciÓn y la dedicaciÓn al trabajo, los niÑos de todo el mundo tendrÁn la oportunidad de hacer realidad sus sueÑos a travÉs del arte y la creatividad. susumu matsuda, gerente general, divisiÓn de comercializaciÓn de toyota comentÓ que, “el concurso de arte del auto de tus sueÑos de toyota no es simplemente un concurso, sino una oportunidad para los niÑos de todo el mundo para compartir y mostrar sus ideas innovadoras sobre los autos. a travÉs de ‘dream car collection’, esperamos descomponer el arte y amplificar la esencia de la idea que lo inspirÓ. estamos entusiasmados de que en mÁs de 80 paÍses de todo el mundo se han interesado en nuestro concurso y esperamos que siga creciendo el nÚmero de entradas mientras seguimos patrocinando el concurso de arte “el auto de tus sueÑos” de toyota”. en la primavera de 2015, se seleccionaron 93 obras de arte de 81 paÍses y regiones. treinta ganadores del mundo y sus padres o tutores recibirÁn como premio un viaje a japÓn para participar en la ceremonia de entrega de premios el 26 agosto de 2015 en la que se anunciarÁn cuatro premios adicionales por categorÍa de edad: oro, plata, bronce y mejor finalista. acerca del concurso de arte “el auto de tus sueÑos” de toyota: toyota motor corporation, ha estado patrocinando el concurso de arte “el auto de tus sueÑos” de toyota desde 2004. la iniciativa invita a los niÑos menores de 15 aÑos de todas las culturas a compartir ideas sobre el futuro de la movilidad mediante la presentaciÓn de dibujos de sus autos soÑados. toyota cree en fomentar la creatividad de la nueva generaciÓn de grandes inventores, pensadores y los soÑadores porque cada gran idea naciÓ en la esperanza de un sueÑo. el concurso de arte “el auto de tus sueÑos” de toyota estÁ compuesto por dos etapas. el primero es una serie de "concursos nacionales" a nivel regional. los ganadores de esta etapa pasan a la segunda etapa "concurso mundial". los premios finales se anunciarÁn en la ceremonia de entrega de premios el 26 de agosto de 2015 en japÓn. acerca de toyota motor corporation apoyado por personas de todo el mundo, toyota motor corporation (tse:7203) (nyse: tm), se ha esforzado por servir a la comunidad desde su fundaciÓn en 1937 mediante la creaciÓn de mejores productos. los vehÍculos de toyota se venden en mÁs de 170 paÍses y regiones. desde diciembre de 2014, toyota dirige sus negocios a nivel mundial con 54 empresas extranjeras fabricantes en 28 paÍses y regiones. para obtener mÁs informaciÓn, visite www.toyota-global.com enlaces/url: toyota motor corporation: http://www.toyota-global.com/toyota dream car collection: www.dreamcar-collection.comconcurso de arte del auto de tus sueÑos: www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/ redes sociales: facebook: https://facebook.com/toyotadreamcarglobalinstagram: https://instagram.com/toyotadreamcar/twitter: https://twitter.com/toyotadreamcar el texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versiÓn oficial autorizada. las traducciones solo se suministran como adaptaciÓn y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la Única versiÓn del texto que tendrÁ un efecto legal.
