A regencell bioscience holdings limited kÖzzÉtette a kÖrÜlbelÜl 21,9 milliÓ usa dollÁr ÖsszegŰ, elsŐ nyilvÁnos rÉszvÉnykibocsÁtÁsa keretÉben tŐzsdÉre kerÜlŐ rÉszvÉnyeinek ÁrÁt
Hong kong--(business wire)--a fejlŐdÉs korai szakaszÁban lÉvŐ, biolÓgiai tudomÁnyok terÉn tevÉkenykedŐ regencell bioscience holdings limited (nasdaq:rgc) (a tovÁbbiakban „regencell” vagy a „vÁllalat”), amely a hagyomÁnyos kÍnai orvoslÁs (traditional chinese medicine [a tovÁbbiakban „tcm”]) Által hasznÁlt mÓdszerek neurokognitÍv zavarok És neurodegeneratÍv betegsÉgek (elsŐsorban figyelemhiÁnyos hiperaktivitÁs zavar [attention deficit hyperactivity disorder {a tovÁbbiakban „adhd”}] És autizmus spektrum zavar [autism spectrum disorder {a tovÁbbiakban „asd”}]) esetÉben valÓ alkalmazÁsÁra irÁnyulÓ kutatÁsra És fejlesztÉsre, valamint a kifejlesztett termÉkek kereskedelmi forgalomba hozatalÁra ÖsszpontosÍtja erŐfeszÍtÉseit, ma bejelentette, hogy a tÖrzsrÉszvÉnyei elsŐ nyilvÁnos tŐzsdei forgalomba hozatalÁnak (a tovÁbbiakban „kibocsÁtÁs”) keretÉben kibocsÁtÁsra kerÜlŐ 2300000 tÖrzsrÉszvÉnyÉt rÉszvÉnyenkÉnt 9,50 usa dollÁros Áron fogja kÍnÁlni a tŐzsdei bevezetÉs sorÁn. a tÖrzsrÉszvÉnyek bevezetÉse a nasdaq tŐkepiacon (nasdaq capital market) jÓvÁhagyÁsra kerÜlt, És az „rgc” tŐzsdei azonosÍtÓval rendelkezŐ rÉszvÉnyek kereskedÉse vÁrhatÓan 2021. jÚlius 16-Án kezdŐdik meg. a regencell vÁrakozÁsai szerint a kibocsÁtÁs eredmÉnyekÉnt befolyÓ Összes forrÁs kÖrÜlbelÜl 21,9 milliÓ usa dollÁr lesz a jegyzÉsgarantÁlÓknak (underwriters) biztosÍtott ÁrengedmÉnyek És egyÉb kÖltsÉgek levonÁsa elŐtt. ezen felÜl a vÁllalat 45 napos opciÓt biztosÍtott a kibocsÁtÁsban kÖzremŰkÖdŐ jegyzÉsgarantÁlÓk szÁmÁra tovÁbbi 345000 tÖrzsrÉszvÉny megvÁsÁrlÁsÁra a jegyzÉsgarantÁlÓi ÁrengedmÉnnyel csÖkkentett nyilvÁnos kibocsÁtÁsi Áron. a kibocsÁtÁs vÁrhatÓan 2021. jÚlius 20-Án vagy egy ahhoz kÖzeli idŐpontban zÁrul, a szokÁsos zÁrÁsi feltÉtelek teljesÜlÉsÉnek fÜggvÉnyÉben. a kibocsÁtÁs eredmÉnyekÉnt befolyt Összeg a mÁsodik kutatÁsi vizsgÁlat lefolytatÁsÁnak, a vÁllalat tcm kÉszÍtmÉnyei És termÉkei forgalmazÁsÁnak, az alkalmazottak fizetÉsÉnek, a lÉtesÍtmÉnyek bÉrlÉsÉnek És felÚjÍtÁsÁnak, az eszkÖzbeszerzÉseknek, a termÉk- És szellemitulajdon-bejegyzÉseknek És egyÉb ÁltalÁnos vÁllalati tevÉkenysÉgeknek a finanszÍrozÁsa cÉljÁra, illetve mŰkÖdŐ tŐkekÉnt kerÜl felhasznÁlÁsra. a kibocsÁtÁs ÁtvÉteli garancia mellett tÖrtÉnik. a kibocsÁtÁs kÖnyvvezetŐ jegyzÉsgarantÁlÓja a maxim group llc. a vÁllalat szÁmÁra a hunter taubman fischer & li llc nyÚjt tanÁcsadÁst, És a kibocsÁtÁssal kapcsolatosan a maxim group llc tanÁcsadÓjakÉnt a loeb & loeb llp mŰkÖdik kÖzre. a kibocsÁtÁssal kapcsolatosan a regisztrÁciÓs nyilatkozat (f-1 nyomtatvÁny) benyÚjtÁsra kerÜlt az ÉrtÉkpapÍr És tŐzsdefelÜgyelethez (securities and exchange commission [a tovÁbbiakban „sec”]) (iratszÁm: 333-254571), És a sec 2021. jÚlius 15-Én hatÁlyosnak nyilvÁnÍtotta. a kibocsÁtÁs kizÁrÓlag kibocsÁtÁsi tÁjÉkoztatÓ alapjÁn tÖrtÉnik, amely rÉszÉt kÉpezi a regisztrÁciÓs nyilatkozatnak. a kibocsÁtÁsra vonatkozÓ vÉgleges kibocsÁtÁsi tÁjÉkoztatÓ a maxim group llc-tŐl szerezhetŐ be (300 park ave, 16th floor, new york, ny 10022, telefon: (212) 895-3745). a kibocsÁtÁsra vonatkozÓ kibocsÁtÁsi tÁjÉkoztatÓ tovÁbbÁ elÉrhetŐ a sec honlapjÁn is: www.sec.gov. javasoljuk, hogy mielŐtt a rÉszvÉnyvÁsÁrlÁs mellett dÖnt, olvassa el a kibocsÁtÁsi tÁjÉkoztatÓt És a vÁllalat Által a sec-hez benyÚjtott egyÉb dokumentumokat a vÁllalatrÓl És a kibocsÁtÁsrÓl valÓ alaposabb tÁjÉkozÓdÁs cÉljÁbÓl. ez a sajtÓkÖzlemÉny nem tekintendŐ a vÁllalat ÉrtÉkpapÍrjaira vonatkozÓ ÉrtÉkesÍtÉsi ajÁnlatnak, illetve vÉteli ajÁnlatkÉrÉsnek, És az ÉrtÉkpapÍrok nem kerÜlnek eladÁsra valÓ felajÁnlÁsra vagy ÉrtÉkesÍtÉsre az amerikai egyesÜlt Államokban regisztrÁciÓ, illetve a regisztrÁciÓra vonatkozÓan kapott mentessÉg nÉlkÜl, tovÁbbÁ a vÁllalat ÉrtÉkpapÍrjai nem kerÜlnek ÉrtÉkesÍtÉsre valÓ felajÁnlÁsra, illetve a vÁllalat nem kÉr vÉteli ajÁnlatokat ezekre az ÉrtÉkpapÍrokra semmilyen Államban vagy jogrendben, ahol az ilyen ajÁnlat, ajÁnlatkÉrÉs vagy ÉrtÉkesÍtÉs a regisztrÁciÓ vagy az adott Állam vagy jogrend ÉrtÉkpapÍrokra vonatkozÓ jogszabÁlyai szerinti minŐsÜlÉs megszerzÉse elŐtt tÖrvÉnyellenes lenne. amit a regencell bioscience holdings limitedrŐl tudni kell… a regencell bioscience holdings limited a fejlŐdÉs korai szakaszÁban lÉvŐ, biolÓgiai tudomÁnyok terÉn tevÉkenykedŐ vÁllalat, amely neurokognitÍv zavarok És neurodegeneratÍv betegsÉgek (fŐkÉnt az adhd És az asd) kezelÉsÉre szolgÁlÓ, a tcm-en alapulÓ termÉkek kutatÁsÁra, fejlesztÉsÉre És kereskedelmi forgalomba hozatalÁra ÖsszpontosÍtja erŐfeszÍtÉseit. a vÁllalat 2014-ben hongkongban kezdte meg tevÉkenysÉgÉt, És elsŐ kutatÁsi vizsgÁlata sorÁn egy szemÉlyre szabott tcm kÉszÍtmÉnyt tanulmÁnyozott. a vÁllalat cÉlja hÁrom folyadÉkalapÚ, standardizÁlt, az enyhe, kÖzÉpsÚlyos És sÚlyos adhd-ban És asd-ban szevedŐ betegek kezelÉsÉre hasznÁlhatÓ tcm kÉszÍtmÉny kibocsÁtÁsa elsŐkÉnt hongkongban, majd kÉsŐbb egyÉb, megfelelŐnek talÁlt piacokon. elŐremutatÓ ÁllÍtÁsok a korÁbbi tÉnyadatokat tartalmazÓ ÁllÍtÁsokon kÍvÜl minden egyÉb, ebben a kÖzlemÉnyben szereplŐ ÁllÍtÁs elŐremutatÓ ÁllÍtÁs, ideÉrtve, de nem kizÁrÓlag a vÁllalat Által javasolt kibocsÁtÁsra vonatkozÓ ÁllÍtÁsokat. ezeknek az elŐremutatÓ ÁllÍtÁsoknak a tekintetÉben ismert És ismeretlen kockÁzatok És bizonytalansÁgi tÉnyezŐk ÉrvÉnyesÜlnek, És ezek az ÁllÍtÁsok azokon a jÖvŐbeli esemÉnyekkel És pÉnzÜgyi tendenciÁkkal kapcsolatos jelenlegi vÁrakozÁsokon És az azokra vonatkozÓ jelenlegi elŐrejelzÉseken alapulnak, amelyek a vÁllalat hite szerint mÓdosÍthatjÁk a vÁllalat pÉnzÜgyi helyzetÉt, Üzemi eredmÉnyÉt, Üzleti stratÉgiÁjÁt És pÉnzÜgyi igÉnyeit, ideÉrtve azt a vÁrakozÁst, miszerint a kibocsÁtÁs sikeresen lezÁrÁsra kerÜl. a befektetŐk az elŐremutatÓ ÁllÍtÁsokat arrÓl ismerhetik fel, hogy azok tartalmaznak olyan szavakat vagy kifejezÉseket, mint a „lehet”, „fogunk”, „vÁrakozÁsaink szerint”, „elŐre lÁthatÓan”, „cÉlunk“, „becslÉseink szerint”, „szÁndÉkozunk”, „terveink szerint”, „Úgy hisszÜk”, „esetleg”, „folytatÓdik”, „valÓszÍnŰ” vagy egyÉb hasonlÓ kifejezÉseket. a vÁllalat nem vÁllal kÖtelezettsÉget az elŐremutatÓ ÁllÍtÁsoknak a sajtÓkÖzlemÉny kiadÁsa utÁn bekÖvetkezŐ esemÉnyek vagy kÖrÜlmÉnyek, illetve vÁrakozÁsainak vÁltozÁsai miatti frissÍtÉsÉre, kivÉve a tÖrvÉny Által elŐÍrt frissÍtÉseket. bÁr a vÁllalat Úgy hiszi, hogy az elŐremutatÓ ÁllÍtÁsokban leÍrt vÁrakozÁsai megalapozottak, nem tudja garantÁlni, hogy ezek a vÁrakozÁsok valÓban helyesek, És a vÁllalat figyelmezteti a befektetŐket, hogy tÉnyleges eredmÉnyei jelentŐs mÉrtÉkben eltÉrhetnek az elŐre jelzett eredmÉnyeitŐl, ezÉrt arra kÉri a befektetŐket, hogy az egyÉb, a vÁllalat jÖvŐbeli eredmÉnyeit esetleg ÉrintŐ tÉnyezŐkrŐl valÓ tÁjÉkozÓdÁs cÉljÁbÓl tekintsÉk Át a vÁllalat sec-hez benyÚjtott regisztrÁciÓs nyilatkozatÁt És egyÉb dokumentumait. e kÖzlemÉny hivatalos, mÉrvadÓ vÁltozata az eredeti forrÁsnyelven kÖzzÉtett szÖveg. a fordÍtÁs csak az olvasÓ kÉnyelmÉt szolgÁlja, És Összevetendo a forrÁsnyelven Írt szÖveggel, amely az egyetlen jogi ÉrvÉnnyel bÍrÓ vÁltozat.
