Nextdecade e shell stipulano un contratto ventennale di compravendita di lng per 2 mtpa

Houston--(business wire)--nextdecade corporation (“nextdecade”) (nasdaq: next) ha annunciato oggi alla conferenza lng2019 di shanghai, un contratto di compravendita (sale and purchase agreement, “spa”) ventennale con shell na lng llc (“shell”) per la fornitura di 2 milioni di tonnellate all’anno (million tons per annum, “mtpa”) di gas naturale liquefatto (liquefied natural gas, “lng”) dal progetto di esportazione di rio grande lng di nextdecade a brownsville, texas. secondo lo spa, shell acquisterÀ lng su una base franco a bordo iniziando dalla data dell’operazione commerciale di rio grande lng, attualmente prevista nel 2023, con circa tre quarti dei volumi di lng acquistati indicizzati al brent e i restanti volumi indicizzati agli indici nazionali del gas degli stati uniti, tra cui henry hub. il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, È la versione ufficiale che fa fede. le traduzioni sono offerte unicamente per comoditÀ del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che È l'unico giuridicamente valido.
NEXT Ratings Summary
NEXT Quant Ranking