Westin hotels & resorts arrive À hambourg
Bethesda, md.--(business wire)--westin hotels & resorts, qui fait partie de marriott international, inc. (nasdaq : mar), annonce aujourd’hui officiellement l’ouverture de the westin hamburg, le premier Établissement de l’enseigne À hambourg. avec une vue plongeante sur la cÉlÈbre ville portuaire allemande, l’hÔtel fait partie du complexe de la philharmonie de l’elbe, le nouveau haut-lieu architectural de la ville qui abrite deux prestigieuses salles de concert ainsi que des rÉsidences de luxe. rÉnovÉ avec une impressionnante faÇade en verre et un design d’intÉrieur particuliÈrement soignÉ, le bÂtiment (autrefois un entrepÔt au bord du fleuve) est maintenant destinÉ À placer la barre du bien-Être encore un peu plus haut dans la trÈs vivante ville de hambourg. « nous sommes ravis de lancer la marque westin À hambourg et, avec ce sixiÈme hÔtel westin Établi en allemagne, l’enseigne continue de rÉpondre À la demande globale croissante de bien-Être des voyageurs lors de leurs dÉplacements », commente brian povinelli, global brand leader, westin hotels & resorts. « le trÈs impressionnant environnement en bord de fleuve de l’hÔtel, dans le nouveau quartier de hafencity, ainsi que les infrastructures et services dÉdiÉs au bien-Être caractÉristiques de l’enseigne westin permettront aux hÔtes du the westin hamburg de repartir en se sentant mieux qu’À leur arrivÉe. » situÉ dans le quartier de la speicherstadt (littÉralement « ville des entrepÔts ») rÉcemment classÉ au patrimoine mondial de l’unesco, the westin hamburg s’ÉlÈve sur 21 Étages avec des vitres du sol au plafond offrant de magnifiques points de vue panoramiques sur la ville et le port. l’hÔtel comprend 205 chambres ÉlÉgamment amÉnagÉes et 39 vastes suites, avec notamment une impressionnante suite de 160 mÈtres carrÉs juchÉe au sommet de l’Édifice, avec un balcon privÉ offrant une vue À 270 degrÉs. les hÔtes pourront en outre compter sur un bel Éventail de services et infrastructures propres À westin, notamment le cÉlÈbre lit heavenly® bed et la salle de bains heavenly bath®. avec un design crÉÉ par les trÈs rÉputÉs architectes suisses herzog & de meuron et un intÉrieur supervisÉ par les designers berlinois du bost group, the westin hamburg mÊle l’ÉlÉgance de la brique À la splendeur de sa faÇade de verre pour crÉer un sens de modernitÉ dÈs les premiers pas dans l’Établissement, qui offre des espaces inondÉs de lumiÈre naturelle. inspirÉ par son emplacement au bord de l’eau, l’hÔtel souligne Également les principes de design chers À l’enseigne westin, qui veut qu’une connexion À la nature facilite le bien-Être. the westin hamburg propose des options de restauration variÉes, avec des cuisines locales comme internationales, en plus des succulents et trÈs complets menus superfoodsrx™. placÉ sous la direction du chef À la renommÉe mondiale martin kirchgasser, le restaurant the saffron offre une expÉrience culinaire pleine d’ÉlÉgance et de sophistication avec des influences hansÉatiques dans le trÈs spectaculaire cadre de l’entrepÔt kaispeicher. avec une vue plongeante sur le quartier de hafencity et ses voies navigables, le bar the bridge bar situÉ au huitiÈme Étage propose un espace de rencontres qui permettra aux hÔtes de se dÉtendre en dÉgustant des cocktails, une petite restauration et des rafraÎchissements À toute heure du jour et de la nuit. en outre, le trÈs animÉ plaza foyer accueille Également les hÔtes 24 heures/24 et fait office d’option de restauration trÈs dÉtendue, avec notamment des jus et smoothies de l’assortiment westin fresh by the juicery. dans le respect des engagements de l’enseigne westin qui veut toujours donner À ses hÔtes l’occasion de se ressourcer et se dÉtendre, the westin hamburg propose de multiples expÉriences pour que les hÔtes et visiteurs d’un jour puissent dÉcompresser et reprendre des forces tout en prenant soin d’eux et assurant leur bien-Être. avec plus de 1300 mÈtres carrÉs, le trÈs moderne elb spa comprend un studio westinworkout®, une piscine intÉrieure de 20 mÈtres de long (une des plus grandes de la ville), six salles de soins et un vaste Éventail de services dans l’espace thermal. les hÔtes ont Également la possibilitÉ de participer au cÉlÈbre programme de jogging runwestin™ avec des circuits de cinq À huit kilomÈtres qui permettent d’explorer le quartier en solo ou en compagnie de l’accompagnateur de jogging de l’hÔtel. conÇu pour aider les voyageurs À combiner dÉtente et travail, la sÉlection de produits et le cadre exceptionnel en bord de fleuve de l’hÔtel the westin hamburg se prÊteront parfaitement aux rÉunions de travail comme aux festivitÉs. les 630 mÈtres carrÉs dÉdiÉs aux rÉunions et ÉvÉnements comprennent huit salles multifonctionnelles. les clients de l’hÔtel comme les visiteurs bÉnÉficieront aussi d’un centre d’affaires ouvert en permanence ainsi que de possibilitÉs de parking sur place. avec l’ouverture du the westin hamburg, l’enseigne rÉputÉe pour son attention au bien-Être et son sens de l’hospitalitÉ compte maintenant six hÔtels en allemagne, avec des Établissements implantÉs À munich, francfort, berlin, dresde et leipzig, en plus de hambourg. pour de plus amples informations À propos de the westin hamburg, rendez-vous sur www.westin.com/hamburg.
