Mill road capital ii, l.p. sent letter to chairman of huttig building products' board proposing to buy all outstanding shares at price of $2.75/share