Ge healthcare life sciences bringt akquisition von xcellerex, inc.
zum abschluss
Chalfont st giles, england--(business wire)--ge healthcare, der gesundheitsbereich von ge (nyse: ge), meldete heute den abschluss der akquisition von xcellerex, inc., einem anbieter innovativer herstellungstechnologien fÜr die wachstumsstarke biopharmabranche. die Übernahme erweitert das technologie- und serviceangebot von ge healthcare zur herstellung von biopharmazeutika, wie beispielsweise rekombinante proteine, antikÖrper und impfstoffe, ein schlÜsselbereich fÜr das wachstum von ge healthcare. die starke strategische kompatibilitÄt der beiden unternehmen und die dadurch erweiterten ressourcen fÜr produktentwicklung und marketing liefern betrÄchtliche vorteile fÜr die kunden durch ein komplementÄres produkt- und serviceangebot. dr. nigel darby, vice president von biotechnologies und chief technology officer von ge healthcare life sciences, kommentierte den abschluss wie folgt: „die kompetenzen von xcellerex und seine angesehenen technologien fÜr die herstellung von biopharmazeutika passen hervorragend zu unserem geschÄft. ge und xcellerex teilen die vision, dass ein integrierter ansatz, im rahmen dessen wir den kunden bei der optimierung der einzelnen stadien des herstellungsprozesses von anfang bis ende behilflich sind, dazu beitragen kann, die produktionsflexibilitÄt zu erhÖhen und ein besseres ergebnis hinsichtlich der endprodukte zu liefern. gleichzeitig wird damit die zeit bis zur marktreife verkÜrzt. wir sind Überzeugt, dass die kombination der fÄhigkeiten beider unternehmen unseren kunden in der branche grosse vorteile bringen wird.“ fÜr weitere informationen Über die technologien und dienstleistungen von ge healthcare life sciences besuchen sie bitte www.gelifesciences.com Über ge healthcare ge healthcare liefert bahnbrechende medizintechnologien und dienstleistungen, die massgeblich zur gestaltung einer neuen Ära der patientenversorgung beitragen. das unternehmen verfÜgt Über ein umfassendes know-how in den bereichen der medizinischen bildgebung, informationstechnologie, medizinischen diagnostik, patientenÜberwachung, arzneimittelforschung und biopharmazeutischen fertigungstechnologie. mit seinen leistungsverbessernden lÖsungen und diensten unterstÜtzt es seine kunden in ihren bemÜhungen, weltweit mehr patienten zu niedrigeren kosten besser zu versorgen. darÜber hinaus kooperiert ge healthcare mit entscheidungstrÄgern im gesundheitswesen, um einen globalen politischen kurswechsel herbeizufÜhren, der einen erfolgreichen umstieg zu nachhaltigen gesundheitssystemen mÖglich macht. seine „healthymagination“-vision der zukunft fÜr eine bessere weltweite gesundheitsversorgung lÄdt die welt dazu ein, ge healthcare auf diesem weg zu begleiten. in diesem zusammenhang entwickelt es kontinuierlich innovationen, die kosten reduzieren, den zugang zu medizinischen leistungen erleichtern und deren qualitÄt weltweit verbessern. ge healthcare hat seinen hauptsitz in grossbritannien und ist ein geschÄftsbereich der general electric company (nyse: ge). die mitarbeiter von ge healthcare dienen medizinern und deren patienten in Über 100 lÄndern auf der ganzen welt. weitere informationen Über ge healthcare finden sie auf unserer website unter www.gehealthcare.com. Über xcellerex inc. xcellerex kommerzialisiert schlÜsselfertige lÖsungen fÜr die herstellung von biopharmazeutika, die die geschwindigkeit und wirtschaftlichkeit der produktion therapeutischer proteine, darunter biosimilars und impfstoffe, revolutionieren. die unternehmenseigene lÖsung flexfactory® ist eine komplette modulare und tragbare produktionsstrasse, die auf einweg-technologien, erweiterter prozessautomatisierung und einer kompakten reinraum-architektur basiert. flexfactory ermÖglicht die schnellere bereitstellung von gmp-produktionskapazitÄten, und zwar zu erheblich niedrigeren kosten im vergleich zu herkÖmmlichen anlagen. durch seine bridgesourcing™-services produziert xcellerex die biomolekÜle eines partners, wÄhrend der partner die inbetriebnahme seiner eigenen neuen flexfactory vorbereitet. wenn die anlage des partners betriebsbereit ist, nutzt xcellerex seinen transplant™-prozess, um das personal des partners in seiner eigenen flexfactory einzusetzen, zu zertifizieren und zu schulen. dieses parallele zweiwegemodell beschleunigt die vorlaufzeit der klinischen und kommerziellen fertigung und ermÖglicht es den partnern zugleich, die entwicklungs- und marktrisiken, die mit zusÄtzlichen fertigungskapazitÄten einhergehen, zu bewÄltigen. zudem fÖrdert xcellerex seine unternehmenseigenen einweg-technologien durch den verkauf von xdr-bioreaktoren, xdm-quad-mixern und Ähnlicher einweg-baugruppen. bis heute wurden Über 20 therapeutische proteine und impfstoffe fÜr klinische studien unter verwendung von xcellerex-technologie hergestellt. das unternehmen beschÄftigt etwa 135 mitarbeiter und erzielte 2011 umsÄtze in hÖhe von circa 50 millionen us-dollar. weitere informationen sind auf der website des unternehmens abrufbar unter www.xcellerex.com die ausgangssprache, in der der originaltext verÖffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte version. Übersetzungen werden zur besseren verstÄndigung mitgeliefert. nur die sprachversion, die im original verÖffentlicht wurde, ist rechtsgÜltig. gleichen sie deshalb Übersetzungen mit der originalen sprachversion der verÖffentlichung ab.
