Disney annonce des festivitÉs mondiales en l'honneur de raiponce, la
10e membre de la cour royale disney princess
Londres--(business wire)--disney accueillera officiellement raiponce en tant que 10e personnage disney princess lors d'une cÉlÉbration prestigieuse et ÉtoilÉe qui se dÉroulera devant un auditoire mondial le 2 octobre 2011. les petites princesses du monde entier admireront raiponce qui sera accueillie au sein de la cour royale disney princess par ariel, aurore, belle, cendrillon, jasmine, mulan, pocahontas, blanche neige et tiana. À l'occasion de cette premiÈre mondiale, disney a choisi le kensington palace de londres, royaume-uni, pour cette cÉrÉmonie de bienvenue magique en l'honneur d'une princesse disney, car le lieu a dÉjÀ accueilli de nombreuses princesses de la vie rÉelle au cours de son histoire. « une fois raiponce devenue membre officielle de la cour disney princess, elle sera cÉlÉbrÉe et reconnue comme telle dans l'univers disney et sera intÉgrÉe À tous les produits disney princess comportant dÉjÀ des personnages multiples, en plus de sa propre gamme de produits. par ailleurs, dans l'ensemble des parcs disney, raiponce portera pour la premiÈre fois son diadÈme royal, volÉ au royaume par flynn rider dans le film raiponce, » a dÉclarÉ mary beech, vice-prÉsidente chargÉe du dÉveloppement et du marketing de la franchise filles chez disney consumer products. « londres, ville symbole qui connaÎt une chose ou deux À propos de la diffusion des cÉlÉbrations royales pour un auditoire mondial, semblait la seule ville À mÊme de mettre en scÈne l'intronisation de raiponse et son entrÉe dans notre propre court royale disney princess. nous invitons les jeunes filles du monde entier À accueillir chaque personnage disney princess au palace et À cÉlÉbrer avec raiponce cette journÉe spÉciale. » l'organisation caritative indÉpendante historic royal palaces s'est associÉe À disney pour la mise en scÈne de cet ÉvÈnement, une collaboration qui vise À encourager les enfants du monde entier À dÉcouvrir les histoires des rois, reines, princes et princesses de la vie rÉelle aux cÔtÉs de celles des personnages disney. « notre but est d'aider chacun À dÉcouvrir comment les monarques et autres membres de familles royales ont faÇonnÉ la sociÉtÉ, dans certains des plus beaux palaces jamais construits, » a dÉclarÉ ruth gill, responsable de l'interprÉtation pour historic royal palaces. « le kensington palace a toujours ÉtÉ un lieu de spectacle, de beautÉ et de majestÉ, et a abritÉ de nombreuses princesses inspiratrices de la vie rÉelle. nous sommes donc ravis de fÊter notre relation avec disney en hÉbergeant cet ÉvÈnement magique pour honorer l'arrivÉe de raiponce comme 10e membre de la cour royale disney princess. » les dix princesses disney participeront À cette cÉlÉbration royale et seront rejointes par des vip, des cÉlÉbritÉs et des petites princesses du monde entier dans des festivitÉs qui comporteront notamment une procession dans hyde park, des animations et une cÉrÉmonie de bienvenue. chaque personnage disney princess a une histoire unique qui invite les jeunes filles À imaginer et À vivre leurs propres aventures fÉÉriques. raiponce est une hÉroÏne moderne — elle a peut-Être vÉcu toute sa vie enfermÉe dans une tour mystÉrieuse, mais elle n'est pas une demoiselle en dÉtresse. la fille À la chevelure brillante et magique de 70 pieds de long est une jeune femme Énergique et curieuse qui emplit ses journÉes d'art, de lectures et d'imagination. elle est pleine de curiositÉ sur le monde extÉrieur et ne peut s'empÊcher de penser que son vÉritable destin est hors des murs de sa tour solitaire. le kensington palace est une des rÉsidences de la famille royale britannique depuis le 17e siÈcle et est cÉlÈbre pour ses associations À des princesses. la princesse victoria (future reine victoria, monarque britannique au rÈgne le plus long) naquÎt au kensington palace le 24 mai 1819 et fut baptisÉe le mois suivant dans la salle de la coupole. son amour pour le palais s'est concrÉtisÉ dans la rÉnovation des appartements d'État en 1897 et leur ouverture au public À l'occasion du 80e anniversaire de la reine victoria. aujourd'hui, certaines parties de kesington palace continuent de servir de rÉsidence aux membres de la famille royale. l'occupante la plus connue de notre histoire rÉcente fut diana, princesse de galles, qui a occupÉ les appartements de l'aile nord-ouest du palais entre 1981 et 1997. notes d'Édition raiponce sera officiellement accueillie en tant que dixiÈme princesse disney le 2 octobre, le calendrier et le programme des festivitÉs seront rendus publics au mois d'aoÛt. des images de l'ÉvÈnement seront diffusÉes. raiponce (titre original : tangled) figure dans le top dix des films disney devant toy story, la belle et la bÊte, cars et toy story 2. À propos de disney consumer products disney consumer products (dcp) est la division de the walt disney company (nyse : dis) et sa filiale chargÉe d'Élargir la marque disney À des produits allant de l'habillement, des jouets, de la dÉcoration d'intÉrieur et des livres et magazines aux produits alimentaires et boissons, produits de papeterie, produits Électroniques et de beaux-arts. cela est concrÉtisÉ au travers des diffÉrentes branches de dcp, qui comportent notamment : disney toys, disney fashion & home et disney food, health & beauty. d'autres entitÉs participent aux ventes de produits grand public de disney, notamment disney publishing worldwide, premier Éditeur mondial de livres et de magazines pour enfants, www.disneystore.com et www.disneystore.co.uk, les portails officiels de vente de la sociÉtÉ. la chaÎne de boutiques de dÉtail disney stores, crÉÉe en 1987, appartient et est exploitÉe par disney en amÉrique du nord, en europe et au japon. pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.disneyconsumerproducts.com ou suivez-nous sur www.youtube.com/disneyliving, www.facebook.com/disneyliving et www.twitter.com/disneyliving. À propos d'historic royal palaces historic royal palaces est une organisation caritative indÉpendante qui veille sur la tour de londres, hampton court palace, kensington palace, la maison des banquets (banqueting house) et kew palace. nous aidons le public À explorer l'histoire des monarques et des personnages historiques qui ont faÇonnÉ notre sociÉtÉ, dans les plus beaux palais jamais construits. nous ne recevons aucun financement, ni du gouvernement ni de la couronne britannique, nous dÉpendons donc du soutien de nos visiteurs, de nos membres, donateurs, volontaires et promoteurs. ces palais sont la propriÉtÉ de la reine pour le compte de la nation, et nous les gÉrons pour le compte du secrÉtariat d'État À la culture, aux mÉdias et au sport. nous adhÉrons À quatre grands principes : tutelle : offrir À ces palais un avenir aussi long et valorisant que l'a ÉtÉ leur passÉ ; dÉcouverte : encourager le public À faire le lien entre sa propre vie et le monde d'aujourd'hui ; mise en scÈne : faire toute chose avec panache ; indÉpendance : dÉfendre notre propre point de vue et dÉcouvrir de nouvelles faÇons d'aborder notre travail. www.hrp.org.uk. oeuvre caritative enregistrÉe sous le numÉro 1068852. photos/galerie multimÉdia disponibles : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6758453&lang=fr le texte du communiquÉ issu d’une traduction ne doit d’aucune maniÈre Être considÉrÉ comme officiel. la seule version du communiquÉ qui fasse foi est celle du communiquÉ dans sa langue d’origine. la traduction devra toujours Être confrontÉe au texte source, qui fera jurisprudence.
