Tensar serÁ adquirida pela commercial metals company para expandir a lideranÇa em soluÇÕes de construÇÃo
Alpharetta, geÓrgia--(business wire)--a tensar corporation (“tensar”), lÍder global em soluÇÕes de engenharia de geogrelha para construÇÃo civil, e uma empresa do portfÓlio do fundo castle harlan partners v, l.p. da castle harlan inc., anunciou hoje que celebrou um acordo definitivo para ser adquirida pela commercial metals company (nyse: cmc) (“cmc”), como parte da estratÉgia da cmc para expandir sua lideranÇa em soluÇÕes para construÇÃo. “estou entusiasmado com a oportunidade da tensar de se juntar À cmc para ampliar o alcance no mercado de infraestrutura civil”, disse mike lawrence, diretor executivo da tensar. “as duas empresas tÊm uma rica histÓria de inovaÇÃo, serviÇo e compromisso com o sucesso de nossos clientes. juntos, estaremos bem posicionados para crescer em importantes mercados, aproveitando os prÓximos gastos com infraestrutura, bem como os requisitos crescentes para soluÇÕes mais sustentÁveis em todo o mundo. estamos ansiosos para explorar a experiÊncia de fabricaÇÃo avanÇada e inovadora da cmc para trazer benefÍcios poderosos de produtos e serviÇos aos nossos clientes e parceiros. essa É uma mudanÇa estimulante para funcionÁrios e clientes das duas empresas”. a cmc É lÍder mundial na fabricaÇÃo de produtos siderÚrgicos, incluindo vergalhÕes usados no reforÇo de construÇÃo de infraestrutura. sÃo inovadores na adoÇÃo de novas tÉcnicas e tecnologias de fabricaÇÃo que entregam aos clientes soluÇÕes mais econÔmicas, sustentÁveis e resilientes. “esta atraente aquisiÇÃo avanÇa a estratÉgia da cmc para expandir nossa lideranÇa em reforÇo de construÇÃo, com produtos de valor agregado que complementam nossa oferta existente”, disse barbara r. smith, presidente do conselho, presidente e diretora executiva da cmc. “a tensar criarÁ uma plataforma poderosa para o crescimento incremental em produtos de engenharia complementares que visam o maior principal mercado da cmc, o da construÇÃo, atendendo a mercados de uso final e segmentos de clientes onde temos relacionamentos fortes e existentes”. “o anÚncio de hoje É outro passo empolgante no plano de crescimento estratÉgico da cmc que aprimorarÁ ainda mais nossa organizaÇÃo”, disse a sra. smith. “estamos ansiosos para dar as boas-vindas aos 650 funcionÁrios da tensar em todo o mundo para a famÍlia cmc”. a transaÇÃo foi aprovada pelos conselhos de administraÇÃo da cmc e da tensar. espera-se que o fechamento da transaÇÃo ocorra em tempo hÁbil apÓs a revisÃo regulatÓria habitual e sujeito Às condiÇÕes habituais de fechamento. a morgan stanley & co. llc estÁ atuando como consultora financeira, e a skadden, arps, slate, meagher & flom llp estÁ atuando como consultora jurÍdica para a castle harlan e a tensar em relaÇÃo À transaÇÃo. sobre a tensar a tensar É um fornecedora global de soluÇÕes de engenharia de construÇÃo civil, ajudando engenheiros, empreiteiros e proprietÁrios a usar geogrelhas e geopiers para obter soluÇÕes mais econÔmicas e confiÁveis para construÇÃo de pavimentaÇÃo, estabilizaÇÃo de solo, reforÇo de terra, melhoria de solo e outros desafios de desenvolvimento de locais. com instalaÇÕes de fabricaÇÃo nos eua, reino unido, china e rÚssia, a tensar pode atender Às necessidades dos clientes onde quer que estejam. www.tensarcorp.com sobre a cmc a cmc e suas subsidiÁrias manufaturam, reciclam e fabricam aÇo e produtos de metal, materiais e serviÇos relacionados por meio de uma rede que inclui sete mini-usinas de forno elÉtrico a arco (electric arc furnace, “eaf”), duas micro-usinas eaf, uma usina de relaminaÇÃo, fabricaÇÃo de aÇo e plantas de processamento, construÇÃo de produtos relacionados e instalaÇÕes de reciclagem de metal nos eua e na polÔnia. www.cmc.com o texto no idioma original deste anÚncio É a versÃo oficial autorizada. as traduÇÕes sÃo fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que É a Única versÃo do texto que tem efeito legal.
